Before, on my previous GTX 580 I never had any problems like this.
I'm running the latest drivers (353.06) from the NVIDIA website on Windows 8.1 x64.
When I turn off OpenCL in the simulation settings, it takes much longer to simulate but the result is clean as expected, without any of the streaks:

